54. Antalya Uluslararası Film Festivali – Meydan Gazetesi https://meydan1.org Anarşist Gazete Mon, 23 Oct 2017 07:37:59 +0000 tr hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.3.13 Uluslararası Antalya Film Festivali İlk Filmde Takıldı https://meydan1.org/2017/10/23/uluslararasi-antalya-film-festivali-ilk-filmde-takildi/ https://meydan1.org/2017/10/23/uluslararasi-antalya-film-festivali-ilk-filmde-takildi/#respond Mon, 23 Oct 2017 07:08:54 +0000 https://seninmedyan.org/?p=18364 Antalya Film Festivali’nde gösterilen ilk yarışma filmi olan, İnsan Seli belgeseli, Türkçe altyazısında geçen ‘gerilla’ kelimesine bazı seyircilerin tepki göstermesi nedeniyle yarıda kaldı. Belgeselin 60’ıncı dakikası geldiğinde Bakur’da çekilen görüntüler ekrana yansıdı. Türkçe altyazıda ‘gerilla’ kelimesinin geçmesi üzerine seyircilerden bazıları tepki gösterdi. Bazı seyirciler ise açık hava sinemasından ayrıldı. Bu sırada altyazı ekrandan çıktı, film birkaç dakika altyazısız devam […]

The post Uluslararası Antalya Film Festivali İlk Filmde Takıldı appeared first on Meydan Gazetesi.

]]>

Antalya Film Festivali’nde gösterilen ilk yarışma filmi olan, İnsan Seli belgeseli, Türkçe altyazısında geçen ‘gerilla’ kelimesine bazı seyircilerin tepki göstermesi nedeniyle yarıda kaldı.

Belgeselin 60’ıncı dakikası geldiğinde Bakur’da çekilen görüntüler ekrana yansıdı. Türkçe altyazıda ‘gerilla’ kelimesinin geçmesi üzerine seyircilerden bazıları tepki gösterdi. Bazı seyirciler ise açık hava sinemasından ayrıldı. Bu sırada altyazı ekrandan çıktı, film birkaç dakika altyazısız devam etti. Daha sonra salona gelen bir yetkili, filmle ilgili teknik sorunun çözülemediğini belirterek, “Filme bu koşullarda devam edemeyiz” dedi.

Çinli Ai Weiwei’nin yönetmenliğini yaptığı ‘İnsan Seli’ adlı belgesel göç etmek zorunda kalan insanları konu alıyor. 65 milyon insanın savaş, açlık ve iklim değişikliği nedeniyle zorla yerlerinden edilmesini konu alan belgesel; Afganistan, Bangladeş, Fransa, Yunanistan, Almanya, Macaristan, Irak, İsrail, Meksika, Pakistan, Filistin, Sırbistan, Suriye, Türkiye gibi birçok ülkede karşı karşıya olunan zorunlu göçleri, afetleri, görüntüler ve fotoğraflarla yansıtıyordu.

Antalya Büyükşehir Belediyesinin bu yıl 54. sünü düzenlediği Uluslarası Antalya Film Festivali henüz başlamadan Ulusal Film kategorisinin kaldırılmasıyla gündeme gelmiş, tepki olarak Kaan Müjdeci’nin öncülüğünde düzenlenen “54. Ulusal Film Festivali”nin paralel tarihlerde gerçekleşeceği duyurulmuştu.

 

The post Uluslararası Antalya Film Festivali İlk Filmde Takıldı appeared first on Meydan Gazetesi.

]]>
https://meydan1.org/2017/10/23/uluslararasi-antalya-film-festivali-ilk-filmde-takildi/feed/ 0