tdk – Meydan Gazetesi https://meydan1.org Anarşist Gazete Thu, 13 Sep 2018 10:51:07 +0000 tr hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.3.13 TDK “Boşnak” Kelimesi İçin Irkçı ve Cinsiyetçi Bir Tanım Koydu https://meydan1.org/2018/09/13/tdk-bosnak-kelimesi-icin-irkci-ve-cinsiyetci-bir-tanim-koydu/ https://meydan1.org/2018/09/13/tdk-bosnak-kelimesi-icin-irkci-ve-cinsiyetci-bir-tanim-koydu/#respond Thu, 13 Sep 2018 10:51:07 +0000 https://seninmedyan.org/?p=43234 Daha önce regl olan kadına “kirli”, müsaite “flörtöz kadın” hatta kadın kelimesinin kendisini bile “analık veya ev yönetimi bakımından gereken erdemleri, becerileri olan” olarak tanımlayan Türk Dil Kurumu (TDK) cinsiyetçilikle  yetinmeyerek buna bir de ırkçılığı kattı. TDK’nin internet sitesindeki Boşnak tanımının ilk anlamı olarak “Kocasından kaçarak başkasıyla evlenen kadın” bulunuyordu. İkinci anlamı olarak ise herkesin ilk […]

The post TDK “Boşnak” Kelimesi İçin Irkçı ve Cinsiyetçi Bir Tanım Koydu appeared first on Meydan Gazetesi.

]]>
Daha önce regl olan kadına “kirli”, müsaite “flörtöz kadın” hatta kadın kelimesinin kendisini bile “analık veya ev yönetimi bakımından gereken erdemleri, becerileri olan” olarak tanımlayan Türk Dil Kurumu (TDK) cinsiyetçilikle  yetinmeyerek buna bir de ırkçılığı kattı.

TDK’nin internet sitesindeki Boşnak tanımının ilk anlamı olarak “Kocasından kaçarak başkasıyla evlenen kadın” bulunuyordu. İkinci anlamı olarak ise herkesin ilk aklına gelen “Bosna halkından olan kimse” tanımı vardı.

TDK, bu ırkçı ve cinsiyetçi tanımlaması açığa çıkınca, yapılan haberler ve şikayetler sonucunda yaptığı o tanımlamayı kaldırmak zorunda kaldı.

 

The post TDK “Boşnak” Kelimesi İçin Irkçı ve Cinsiyetçi Bir Tanım Koydu appeared first on Meydan Gazetesi.

]]>
https://meydan1.org/2018/09/13/tdk-bosnak-kelimesi-icin-irkci-ve-cinsiyetci-bir-tanim-koydu/feed/ 0
TDK Cinsiyetçi Kelimelere Sahip Çıktı https://meydan1.org/2018/04/08/tdk-cinsiyetci-kelimelere-sahip-cikti/ https://meydan1.org/2018/04/08/tdk-cinsiyetci-kelimelere-sahip-cikti/#respond Sun, 08 Apr 2018 08:53:42 +0000 https://seninmedyan.org/?p=34770  Türk Dil Kurumu sözlüğünde yer alan “kirli, müsait, yollu, serbest, boyalı, oynak” gibi  cinsiyetçi kelimelerin çıkarılması yönünde mahkemenin verdiği karara TDK tarafından itiraz edildi. Gerekçede “Kelimelerin sözlüklerden yargı yoluyla çıkarılabilmesi yolu açılırsa TDK’nin işlevsiz hale geleceğinden kaygı duyulmaktadır” denildi. Ankara 6. İdare Mahkemesi’nin kadınlara yönelik ayrımcılık içeren kelimelerinin TDK sözlüğünden kaldırılması kararının ardından yargıdan tersi […]

The post TDK Cinsiyetçi Kelimelere Sahip Çıktı appeared first on Meydan Gazetesi.

]]>
 Türk Dil Kurumu sözlüğünde yer alan “kirli, müsait, yollu, serbest, boyalı, oynak” gibi  cinsiyetçi kelimelerin çıkarılması yönünde mahkemenin verdiği karara TDK tarafından itiraz edildi. Gerekçede “Kelimelerin sözlüklerden yargı yoluyla çıkarılabilmesi yolu açılırsa TDK’nin işlevsiz hale geleceğinden kaygı duyulmaktadır” denildi.

Ankara 6. İdare Mahkemesi’nin kadınlara yönelik ayrımcılık içeren kelimelerinin TDK sözlüğünden kaldırılması kararının ardından yargıdan tersi bir karar çıktı. Ankara 18. İdare Mahkemesi; “kirli”, “esnaf”, “müsait”, “yollu”, “serbest”, “kötüleşmek”, “boyalı”, “oynak” kelimelerinin sözlükten çıkarılması talebini reddetti.

Cumhuriyet’in haberine göre Ankara 6. İdare Mahkemesi, Halkevleri Eş Genel Başkanı Dilşat Aktaş’ın açtığı dava sonucunda “müsait”, “boyalı”, “yollu”, “taze”, “oynak”, “kötü yola düşmek”, “esnaf”, “kötüleşmek”, “serbest” kelimelerinin argo anlamlarının TDK sözlüğünden ve internet sitesinden kaldırılmasına karar vermişti. Ancak bu kelimeleri sözlükten çıkarmaya direnen TDK Başkanlığı, kararın iptal edilmesi için Ankara Bölge İdare Mahkemesi’ne itiraz etti. İtiraz dilekçesinde, sosyal bir olgu olan argonun, her toplumda kendinde yer bulduğu, dolayısıyla başka dillerde de benzer sözler görülebileceği ifade edildi. Sözlüklerdeki her sözün, yerine göre ayrımcılık, hakaret, aşağılama veya küçük düşürme amaçlı kullanılabileceği savunulan dilekçede, “Bu bakımdan kelimelerin sözlüklerdeki varlığı değil herhangi birine veya birilerine yönelik kullanımları yargının konusu olabilmelidir. Kelimelerin sözlüklerden yargı yoluyla çıkarılabilmesi yolu açılırsa, TDK’nin işlevsiz hale geleceğinden kaygı duyulmaktadır” denildi.

The post TDK Cinsiyetçi Kelimelere Sahip Çıktı appeared first on Meydan Gazetesi.

]]>
https://meydan1.org/2018/04/08/tdk-cinsiyetci-kelimelere-sahip-cikti/feed/ 0