Kayyumları Gençlik Kovacak, Boğaziçi Direnişi Kazanacak!

01 Şubat 2021

Boğaziçi Üniversitesi öğrencilerinin hedef gösterilmesi ve 2 öğrencinin tutuklanmasının ardından bugün üniversitenin Güney Kampüsü önünde gerçekleştirilmek istenen eyleme polis saldırdı. Anarşist Gençlik’ten 8 yoldaşımızın da aralarında bulunduğu 100’ün üstünde kişi gözaltına alındı.

Boğaziçi Üniversitesi öğrencileri kampüs içinde ve dışında direnişi büyütürken dayanışmayla sokakları dolduranlar gözaltı terörüyle yıldırılmaya çalışılıyor. Devletin saldırılarına, kayyum düzeninin adaletsizliklerine karşı başı dik, omuz omuza direnenlere özgürlük!

Kayyumları Gençlik Kovacak, Boğaziçi Direnişi Kazanacak!

ENG: The Youth will fire the trustee rector, Boğaziçi Resistance will win!

After the students of Boğaziçi University were targeted and 2 students were arrested, the police attacked the manifestation to be carried out in front of the South Campus of the university today. More than 100 people  were detained, including 8 of our comrades from Anarchist Youth.

As Boğaziçi University students grow the resistance inside and outside the campus, state tries to intimidate those who fill the streets with solidarity by the terror of detention. Freedom for those who stand upright and shoulder to shoulder against the attacks of the state and the injustices of the trustee order!

 

 

 

Sokak, Tenefüs